Hausa Wiktionary:Yadda zaka gyara shafi

Yadda zaka gyara shafi

- == Turanci ==**
- === Suna ===**
- ==== Ma'ana iri ɗaya ====**

Haruffa na Musamman

Kuna iya kuma so ku ƙara haruffan da ba za ku iya buga su ba saboda ba su kan madannai ba. Kusan tabbas za ku sami kowane harafi da kuke buƙata a cikin akwatin da ke ƙasa da maɓallin "Ajiye shafi" yayin gyara. Kawai zaɓi saitin haruffan da kuke buƙata kuma ku yi amfani da su. Don cikakken jerin haruffan Unicode, duba nan: http://www.unicode.org/charts/.

Samfura

Sau da yawa ana ci karo da gajerun kalmomi masu ɓoyayye waɗanda ke cikin maƙallan guga biyu ({{}}). Waɗannan samfura ne kuma suna maye gurbin rubutu ta atomatik a cikin lambar. Don haka, idan kuna buƙatar lamba iri ɗaya a shafuka da yawa, ƙirƙirar samfuri na iya zama kyakkyawan ra'ayi. Jerin Samfuri:xyz zai sa shafin ya nuna kamar yadda abun cikin shafin Samfuri:xyz ya kasance a wurinsa. Misali shine Samfuri:rfc wanda ke nuna cewa an yiwa shafi alama don tsaftacewa akan Wiktionary:Buƙatun Tsaftacewa. Dubi Wiktionary:Indeks zuwa samfura.

Sa Hannu

Idan kuna cikin tattaunawa, ko a shafin tattaunawa ko shafi kamar Wiktionary:Buƙatun Sharewa, ana ɗaukar kyakkyawar ɗabi'a a sanya sunan ku (mai amfani) a ƙarshin bayaninku. Ana yin sa hannu cikin sauƙi ta hanyar loda alamar tilde huɗu (Abubakr1111 (tattaunawa) 11:38, 28 Maris 2025 (UTC)), wanda zai canza shi ta atomatik zuwa sunan mai amfani (mai haɗi zuwa shafinku) da alamar lokaci na UTC.

---

1. 1. Notes on Translation:

1. **Technical Terms**:

  - "Templates" → **Samfura** (commonly used for "templates" in Hausa).  
  - "Signing" → **Sa Hannu** (literal but contextually accurate).  
  - "Unicode" retained as **Unicode** (no direct Hausa equivalent).

2. **Structure**: Maintained headers (e.g., **Haruffa na Musamman**, **Samfura**) and links to ensure functionality.

3. **Cultural Adaptation**: Phrases like "good manners" → **kyakkyawar ɗabi'a** (good ethics/manners) to fit Hausa context.